Presentes!! Gifts!!

Olá!! Volta e meia minhas amigas me pedem para que eu faça coisas simples e baratas para que possam presentear os amiguinhos de seus filhos. Quando se tem filhos na escola o número de festas de aniversários é grande! Então fiz este projeto do porta-lápis. Simples e prático. Pode ser levado para qquer lugar, desde a escola até restaurantes e ainda podemos enrolar as folhas de desenhos no próprio porta-lápis! Veja.

Hi!! Today I bring a project I develop in order to help some parents who ask me suggestions of gifts to their kid's friends. When we have children we, comsequently, have LOTS of birthday parties to go and LOTS of gifts to buy...This colored pencil case is simple and can be taken everywhere! Look.

E daí? Gostaram? Este aí em cima foi encomenda da mamãe Juliana

para sua linda Luana!!

Espero que tenham gostado!

Um final de semana doce e cheio de carinho para vcs!!!

So, have you liked it? This one up there was made to Luana,

her mom Juliana asked me to make it for her princess!

I really hope you have enjoyed it!

All my best wishes for a blessed weekend for you all!!!

XOXO

Bela.

Kit Básico para Bebês!! / Basic Set for Babies!!

Olá!! Reuní neste post alguns itens que faço e que considero fundamentais quando nasce nosso bebê!! Veja só:

Hi!! I will post today some itens I consider truly important when we have a baby!! Look at these:

as lembrancinhas de nascimento

the birth favors

babadores e panos de boca

bib sets

cueiros e fraldas

flanel blankets and cloth diapers

edredom de berço e toalha-fralda

crib eiderdown and soft towel

trocador portátil

portable change pad

trocador de cômoda

change pad

fronhas, lençóis e sobre lençóis

pillow cases and sheets

A Chá de Bebê agradece o carinho de todas vcs!!

Tento sempre responder todos os emails que recebo prontamente

e quando isso não acontece é por conta de muito trabalho.

Muito obrigada!!

Chá de Bebê thanks all love received!!

I always try to answer all emails I receive

and when it is not possible it is because I am truly busy!

Thanks a buch!

Bela

Porta toalhas / Towel Hook

Olá!! Trago hoje uma feitura simples e que deixa o ambiente bem charmoso!! Pelo menos foi o que aconteceu com o banheiro das meninas aqui de casa (Aila e eu (nem tão menina assim!!!rsrsrs)). Estava faltando um porta toalhas em nosso banheiro e então fui às compras. Fiz uma decopagem em tecido e decorei com algumas firulas para deixar minha pequena mais feliz!!! Recentemente separamos os banheiros aqui de casa. O banheiro amarelo é o nosso e o verde do papai. Assim podemos encher o amarelo de florzinhas e cheirinhos e cestinhos e ....veja...

Hi!! My post today brings some simple and charming craft. We have recently separeted girls' ( Aila and I (not sooo girl!!) and boy's ( dad) bathrooms here at home. Dad's is the green one and ours is the yellow one. So that we can trimm ours with flowers and sachets and pretty baskets and....we lacked a towel hook and then I went shopping. See what I made...

...crú!

...undone!!

Feito!!

Acho que esta é uma ótima opção para vários ambientes da casa.

Serve como porta chaves, porta roupas, porta penduricalhos bonitos,

porta panos de prato, porta sacos plásticos,...e por aí vai!!!

Aceito encomendas!!

Beijocas e até mais!!!

Done!!

I think this is a nice option to use in many rooms of your house.

You can use it as key holder, clothes hook, dish cloth hook...

...and the like!!!

Hope you have enJOYed it!!

XOXO

Bela

Enxoval do Henrique!! / Henrique's Nursery!!

Olá!! Acabei mais um projeto de enxoval de bebê! ADORO quando chega a hora da entrega e as futuras mamães me recebem com um sorrisão e cheias de alegria por poder organizar o quarto do pequeno ou pequena que saltita dentro do barrigão sem tamanho, doidinhos para sair dalí, eu acho!rsrsrs...Elisia, mãe do Henrique, está com 36 semanas de gestação e continua linda e super em forma!!! Já mãe da Fernanda, uma garotinha fofa e com bochechas gordinhas!!!

Hi!! I have just finished one more nursery project! I LOVE it when it is time to deliver the order to the future mom and she is expecting me with a huge smile and bright eyes!!! Moms love to set everything in order and that's why they get soooo happy when I bring the bumpers, eiderdown, cushions,....
Elisia, Henrique's mom, is in her 36 week and she is really fit and gorgeous!!! She has already a small pretty girl named Fernanda.

Fazendo o edredon de berço!

Making the crib blanket!

Quiltando.

Quilting it.

A toalha-fralda.

This sweet above is, what we call around here, a cloth diaper.

Moms use it to dry the baby. It is soft and does not hurt its soft skin!

O trocador de cômoda.

The change pad.

Este é o edredon!

This is his eiderdown!

Muita saúde e felicidade para Henrique e sua linda família!

Beijocas a todos!!

Much health and happiness to Henrique and his beautiful family!

XOXO!!!!

Bela

Quarto da Martina!! / Martina's Bedroom!!

Olá, amigas!!! Trago as fotos do quarto pronto da Martina!!! Ficou lindo de morrer e mamãe Juliana está em contagem regressiva para a chegada da pequena!! Luana, a filha mais velha, está feliz da vida com a chegada da irmãzinha!!! Vejam como ficou...

Hi, dear friends!! I show you today images of Martina's bedroom!! She is coming in a few days and Juliana, her mom, prepared a sweet bedroom for her. Luana, the oldest daughter, is glad and anxious for Martina's arrival!!! Look how the bedroom is ...

...ufa!!! Adorei fazer este quarto!!! Protetores de berço, edredons, trocador de cômoda,

abajur, fraldas, cueiros, saquinhos de maternidade, almofadas,

lembrancinhas, paninhos de boca.

Tudo para que a linda Martina, digo linda pois sei que vai ser parecida com a linda Luana,

esteja bem acomodada em um quarto aconchegante em uma casa

belíssima e cheia de muito amor!!!

Muito obrigada, Juliana, Paolo e Luana!!!

Saúde à todos!!

...wow!!! I Loved this project! Crib bumpers, eiderdowns, baby change pad,

lamp, cloth diapers, flannel blanket, clothes sac, cushions,

birth favors, bib set.

Sweet Martina is going to be in a cozy and prepared room.

In a  cozy and pretty house full of love and care!!

Thanks Juliana, Paolo and Luana!!

Cheers!!!

XOXO!!

Bela.

Enxoval do Henrique!! / Henrique's Nursery!!

Olá!! Estou envolvida na feitura do enxoval do Henrique nestes últimos dias. Mamãe Elisia pediu um quarto clean e escolheu as cores e estampas. Azul com estampas variadas de xadrez, listrado e bolinhas miúdas. Mostro algumas imagens da feitura dos protetores de berço...

Hi!! I am involved in making Henrique's nursery these last days. Mommy Elisia asked me a clean bedroom and she chose colors and patterns. Blue and different patterns such as checkered, petits pois, striped fabric. I show you now some images of the crib bumpers...

...esta aí em baixo é minha auxiliar de costura.

Condição indiscutível para que eu possa produzir é deixar  que ela

"arrume"meus botões.....

Beijocas!!!

...this sweet lady down there is my sewing helper.

First condition to produce is let this lady "organize" my buttons...

XOXO!!!

Bela.